Se só tem 400, me dê e depois da luta me paga o resto.
Znam da imaš samo 400, daj mi 400, znam da æeš mi ostatak platiti.
É como se só restássemos nós no planeta.
Izgleda kao da smo poslednji ljudi na svetu.
Segure-se, só um segundo, tenho que equilibrar a pressão.
То је то, душо. Само секунду да уједначим притисак.
Exceto se só houverem seis símbolos na figura oval
Ali tu je samo 6 simbola na karti.
Sentir-se só faz parte, sentir medo faz parte!
Nije ljudski ne osecati se usamljenim i ne bojati se!
Desculpe se só pude vir hoje o tempo voa com o menino em casa.
Oprosti što si me cekala 2 dana, ali s malim, vreme leti.
Não sabia se ele preparava um caixão para mim... ou se só queria agradecer pelo negócio.
Nisam bio siguran da li priprema drveni sanduk za mene ili se samo htio zahvaliti na obavljenom poslu.
Portanto, se só nós existíssemos... seria um tremendo desperdício de espaço.
И када би једино ми постојали било би пуно неискоришћеног простора.
Poderá sentir diariamente um golpe de desejo ardente por ela... e saciar-se só de vê-la?
Može li svakodnevno osjeæati glad za njom... i pronalaziti hranu u svakom pogledu na nju?
É por isso que está aqui, porque sentia-se só?
Ne prekidaj me. Ja sam namesnik ovoga carstva.
Concentre-se só nos estudo por algum tempo.
Samo se posveti svom školovanju, bar na neko vreme.
Vê se só está perdendo o seu tempo, não o nosso.
Nastoj traæiti svoje vreme, a ne naše.
Por que disse que é de 18 marchas se só tem 9 câmbios?
Зашто кажеш да има 18 брзина, кад има само 9 зупчаника?
Escutem, nós não vamos conseguir se só viajarmos a noite.
Vidite, nikada neæemo stiæi ako putujemo samo noæu.
Se só as crianças morressem, ele seria o principal suspeito.
Da su samo deca bila ubijena bio bi glavni osumnjièeni.
Como isso pode ser por mim se, só de pensar, vira meu estômago?
Kako za mene, ako mi se okreæe želudac na samu pomisao?
Se só posso ajudar assim, quero fazer certo.
Ako samo ovako mogu pomoæi, onda želim biti temeljita.
Se só quisessem nossos bebês, nos deixariam sangrar até a morte.
Da su hteli samo naše bebe, pustili bi nas da iskrvarimo do smrti.
Se só veio me caçoar, pode dar licença, por favor.
Ако ћеш ме само исмејавати, онда се молим те макни.
Se só bebeu cerveja, então como pode cheirar a vodka?
Ako si pio samo pivo, kako to da smrdiš na votku?
Se só um mundo puder sobreviver, então faz sentido que o Walternativo usará Peter para assegurar que o mundo dele seja o sobrevivente.
Ako samo jedan svet moze preziveti, onda se vidi da drugi Volter koristi Petera kao osiguranje da njegov svet prezivi.
Você também estaria, se só comesse hummus e se masturbasse o dia todo.
Da, i ti bi poranila, ako bi ceo dan samo jela humus i masturbirala.
Se só conseguem isso, o exército vai mal!
Ako bolje ne može, vojsci se crno piše!
Sente-se só o tempo todo, ou na maior parte do tempo, quando não há ninguém por perto?
Da li si usamljen sve vreme, ili veæinu vremena kada nikoga nema u blizini?
Como se só eles precisassem de mais cookies, né?
Baš im je to trebalo. Još kolaèiæa.
E, Ray... se só vamos dar o dinheiro para esse cara o que estamos fazendo no porão de um estacionamento?
Reje, ako æemo ga samo isplatiti, šta æemo u podzemnoj garaži?
Acho que ela não teria ameaçado lutar contra nós se só quisesse evitar controvérsia.
Ne bi htela da se bori protiv nas ako samo želi da izbegne kontroverze.
Digo, como posso tomar qualquer decisão se só sei metade da história?
Mislim, kako bih napravila odluke kada znam samo pola price?
Como você sabe se uma máquina exprime uma emoção real ou se só está simulando?
Kako znaš da mašina ispoljava prave emocije ili ih samo simulira?
Se só ela sabe onde está a ogiva, então o Dudaev não teria como pegar.
Ali ona jedina zna gde je bomba. Tako da ovo sigurno nije od Dudaeva.
Se só fizer o que sabe, nunca será mais do que é agora.
Ako radiš samo ono što možeš, nikad nećeš biti više od onoga što si sad.
Mesmo que não façam isso, se só acompanharem os usuários, basta para vencer.
Èak i ako to ne èine, èak i ako samo prate korisnike, dovoljno je da nas pobede.
Mesmo se só tivermos essas latas enferrujadas.
Èak iako imamo samo one rðave konzerve.
Não dá para ser herói se só liga para si mesmo.
Ne možeš biti heroj ako brineš samo za sebe.
Se só eu tivesse sido prostituta, seria tão rica quanto a Condessa Musgrove, que presumo ser aquela criatura.
Da sam samo bila kurva, mogla sam biti bogata kao grofica Mazgrov, koja je pretpostavljam to stvorenje.
Não podemos defender o Norte se só a metade da população lutar.
Ne možemo da odbranimo Sever ako æe se boriti samo pola stanovništva.
Se só um em cada 10 desses livros contiver uma palavra que não está dicionarizada, seria o equivalente a mais de dois dicionários completos.
Kada bi samo u svakoj desetoj knjizi postojala reč koja nije u rečniku, to bi zajedno činilo više od dva integralna izdanja rečnika.
Bom, isso pode estar beirando a ficção científica, mas mesmo se só uma parte da sua previsão se concretizasse, nossa ecologia e até nossa espécie não ficariam incólumes por muito tempo.
Ovo je možda na ivici naučne fantastike, ali ukoliko se obistini samo deo njegovog scenarija, naša ekologija i čak i naša vrsta ne bi dugo preživele nedirnute.
Mas, é claro, você não entenderá a compaixão se só ficar pensando nela.
Naravno da ne razumete saosećajnost ako samo mislite o tome.
1.0818281173706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da imaš samo 400, daj mi 400, znam da æeš mi ostatak platiti. 